钱坤正趴在餐馆的窗边看电视，电视里正放着一档搏击节目。几个壮汉在擂台上拳来脚往，打得是震天响。看得钱坤眉头越皱越紧，他当过两年兵，这种打斗一看就知道是假的。

镜头一转，一个选手突然倒地，表情痛苦。主持人激动地解说：“看到了吗观众朋友们，这就是真正的搏击精神！选手在重伤的情况下依然坚持比赛，令人钦佩！”

钱坤嘴角抽了抽，在非洲战场上的枪林弹雨都没让他倒下，这电视里的表演倒能让他说出“钦佩”的话？他放下遥控器，端起桌上的一杯凉茶喝了一口。

这时，餐馆门口走进来三个人。其中两个穿着打扮挺时尚，夹着一个光头壮汉。光头壮汉年纪不大，但气势汹汹，一进门就扫视了一圈，最后目光定格在钱坤身上。

“老板，这里有人吗？”时尚青年开口问道。

钱坤看都没看他们，继续擦拭着桌子。光头壮汉不耐烦地往前几步，用脚踢了一下钱坤的桌子：“喂，有人吗？这店怎么没人？”

钱坤这才转过头，冷冷地看了他一眼。“有。”他淡淡地回答。

光头壮汉上下打量了钱坤一番，见他穿着简单的厨师服， Looks quite ordinary. 认为这是个小本经营的小餐馆，立刻来了兴趣：“老板，你们这儿怎么样？最近生意不错啊。”

“一般般。”钱坤回答。

“我看不像啊，”光头壮汉走到餐桌旁，坐下，“我朋友都说了，你们这餐馆环境好，味道也好。老板，给咱们来几个特色菜，看看有什么好菜。”

钱坤没说话，转身去后厨准备菜。光头壮汉见状，更加得意，对另外两个朋友说：“看吧，就是个普通人，估计没什么大本事。”

另一个时尚青年不服气：“你小声点，万一人家是有钱有势的呢？”

光头壮汉哈哈大笑：“怎么可能，就是个普通小餐馆老板，装什么大尾巴狼。”

这时，餐馆门口又走进来一个西装革履的中年男人。他看到光头壮汉一行人，眉头微微一皱，然后径直走到钱坤面前。

“钱老板，好久不见啊。”中年男人笑着说道。

钱坤愣了一下，这人才是他之前得罪过的商业对手，没想到会在这里碰到。